Capitel: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27

Die gantze Heilige Schrifft: Deud\ch (Luther 1545)

Das dritte Buch Mo\e

Capitel 11

VND der HERR redet mit Mo\e vnd Aaron / vnd \prach zu jnen /

2 Redet mit den kindern J\rael / vnd \precht / Das \ind die Thier die jr e\\en \olt vnter allen thieren auff Erden.

3 Alles was die klawen \paltet / vnd wider kewet vnter den Thieren / das \olt jr e\\en.

4 Was aber widerkewet / vnd hat klawen / vnd \paltet \ie doch nicht / als das Kamel / Das i\t euch vnrein / vnd \olts nicht e\\en.

5 Die Caninichen widerkewen wol / aber \ie \palten die Klawen nicht / Darumb \ind \ie vnrein.

6 Der Ha\e widerkewet auch / aber er \paltet die klawen nicht / Darumb i\t er euch vnrein.

7 Vnd ein Schwein \paltet wol die klawen / aber es widerkewet nicht / Darumb \ols euch vnrein \ein.

8 Von die\er flei\ch \olt jr nicht e\\en / noch jr A\\ anrüren / Denn \ie \ind euch vnrein. Deut. 14.

9 DJS \olt jr e\\en vnter dem das in wa\\ern i\t. Alles was Flosfeddern vnd Schuppen hat in wa\\ern / im meer vnd bechen / \olt jr e\\en.

10 Alles aber was nicht Flosfeddern vnd Schuppen hat / im meer vnd bechen / vnter allem das \ich reget in wa\\ern / vnd allem was lebt im wa\\er / \ol euch eine Schew \ein /

11 das jr von jrem flei\ch nicht e\\et / vnd fur jrem A\\ euch \chewet.

12 Denn alles was nicht flosfeddern vnd \chupen hat in Wa\\ern / \olt jr \chewen.

13 VND dis \olt jr \chewen vnter den Vogeln / das jrs nicht e\\et / Den Adeler / den Habicht / den Fi\char /

14 den Geyer / den Weihe / vnd was \einer art i\t.

15 Vnd alle Raben mit jrer art /

16 den Straus / die Nachteule / den Kuckuc / den Sperber mit \einer art.

17 Das Kützlin / den Schwan / den Huhu /

18 die Fleddermaus / die Rordomel /

19 den Storck / den Reiger / den Heher mit \einer art / die Widhop / vnd die Schwalbe.

20 Alles auch was \ich reget vnter den Vogeln / vnd gehet auff vier fü\\en / das \ol euch eine Schew \ein.

21 DOch das \olt jr e\\en von Vogeln (1) / das \ich reget vnd gehet auff vier Fü\\en / vnd nicht mit zweien Beinen auff erden hüpffet /

22 von den \elben müget jr e\\en / als da i\t / Arbe mit \einer art / vnd Selaam mit \einer art / vnd Hargol mit \einer art / vnd Hagab mit jrer art.

23 Alles aber was \on\t vier fü\\e hat vnter den Vogeln / \ol euch eine \chew \ein /

24 vnd \olt \ie vnrein achten. Wer \olcher A\\ anrüret / der wird vnrein \ein / bis auff den abend.

25 Vnd wer die\er A\\ eines tragen wird / \ol \eine kleider wa\\chen / vnd wird vnrein \ein / bis auff den abend.

26 DArumb alles Thier das klawen hat / vnd \paltet \ie nicht / vnd widerkewet nicht / das \ol euch vnrein \ein / Wer es anrüret wird vnrein \ein.

27 Vnd alles was auff tappen gehet / vnter den Thieren die auff vier fü\\en gehen / \ol euch vnrein \ein / Wer jr A\\ anrüret / wird vnrein \ein bis auff den abend.

28 Vnd wer jr A\\ tregt / \ol \eine kleider wa\\chen / vnd vnrein \ein / bis auff den abend / Denn \olche \ind euch vnrein.

29 DJe\e \ollen euch auch vnrein \ein vnter den Thieren / die auff erden kriechen / Die Wi\el / die Maus / die Kröte / ein jglichs mit \einer art.

30 Der Jgel / der Molch / die Aydex / der Blind\chleich / vnd der Maulworff.

31 Die \ind euch vnrein vnter allem das da kreucht / Wer jr A\\ anrüret / der wird vnrein \ein / bis an den abend.

32 Vnd alles worauff ein \olch tod A\\ fellet / das wird vnrein / es \ey allerley hültzen gefe\\ / oder kleider / oder fell / oder \ack / vnd alles gerete / da mit man etwas \chaffet / \ol man ins wa\\er thun / vnd i\t vnrein / bis auff den abend / als denn wirds rein.

33 ALlerley erden gefe\\ / wo \olcher A\\ eines drein fellet / wird alles vnrein was drinnen i\t / vnd \olts zubrechen.

34 Alle \pei\e die man i\\et / \o \olch wa\\er drein kompt / i\t vnrein. Vnd aller tranck den man trinckt / in allerley \olchem gefe\\ / i\t vnrein.

35 Vnd alles worauff ein \olch A\\ fellet / wird vnrein / es \ey ofen oder ke\\el / \o \ol mans zubrechen / denn es i\t vnrein / vnd \ol euch vnrein \ein.

36 Doch die Brünne vnd kolke / vnd teiche \ind rein. Wer aber jr A\\ anrüret i\t vnrein.

37 VND ob ein \olch A\\ fiel auff Samen den man ge\eet hat / \o i\t er doch rein.

38 Wenn man aber wa\\er vber den Samen gö\\e / vnd fiele darnach ein \olch A\\ drauff / \o würde er euch vnrein.

39 WEnn ein Thier \tirbt / das jr e\\en müget / wer das A\\ anrüret / der i\t vnrein bis an den abend.

40 Wer von \olchem A\\ i\\et / der \ol \ein kleid wa\\chen / vnd wird vnrein \ein bis an den abend. Al\o / wer auch tregt ein \olch A\\ / \ol \ein kleid wa\\chen / vnd wird vnrein \ein bis an den abend.

41 WAs auff erden \chleicht / das \ol euch eine Schew \ein / vnd man \ols nicht e\\en.

42 Vnd alles was auff dem Bauch kreucht / vnd alles was auff vier oder mehr fü\\en gehet / vnter allem das auff erden \chleicht / \olt jr nicht e\\en / Denn es \ol euch eine \chew \ein.

43 Macht ewre Seelen nicht zum \chew\al / vnd verunreiniget euch nicht an jnen / das jr euch be\uddelt.

44 DEnn ich bin der HERR ewr Gott / Darumb \olt jr euch heiligen / das jr heilig \eid / denn ich bin Heilig. Vnd \olt nicht ewer Seelen verunreinigen an jrgent einem kriechenden Thier / das auff erden \chleicht /

45 Denn ich bin der HERR / der euch aus Egyptenland gefüret hat / das ich ewr Gott \ey / Darumb \olt jr heilig \ein / denn ich bin Heilig. Leui. 19.; 1. Pet. 1.

46 DJs i\t das Ge\etz von den Thieren vnd Vogeln / vnd allerley kriechenden Thieren im wa\\er / vnd allerley thieren die auff Erden \chleichen /

47 Das jr vnter\cheiden kündet / was vnrein vnd rein i\t / Vnd welchs Thier man e\\en / vnd welchs man nicht e\\en \ol.

(1) Die\e vier Thier \ind in vn\ern landen nicht / wie wol gemeiniglich Arbe vnd Hagab fur Hew\chrecken gehalten werden / die auch vierfü\\ig vogel \ind. Aber es i\t gewi\\er die\e Ebrei\che namen zu brauchen / wie wir mit Haleluia vnd andern frembder \prach namen thun.